Wyrok NSA z dnia 10 czerwca 2014 r., sygn. II FSK 1335/12

Podatek od nieruchomości

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Anna Dumas, Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Bogusław Woźniak, Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 16 lutego 2012 r. sygn. akt I SA/Gl 882/11 w sprawie ze skargi P. [...] S.A. z siedzibą w J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 8 maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2003 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach na rzecz P. [...] S.A. z siedzibą w J. (obecnie: T. [...] S.A. z siedzibą w J.) kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 16 lutego 2012 r., I SA/Gl 882/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił zaskarżoną przez P.S. A. (zwany dalej spółką) decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego

w Katowicach z dnia 8 maja 2009 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości

za 2003 r.

2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynikało,

że prezydent miasta określił spółce wysokość zobowiązania podatkowego, uznając obiekty wymienione w: "Wykazie budowli i urządzeń budowlanych związanych

z działalnością gospodarczą prowadzoną w podziemnym wyrobisku górniczym" za budowle podlegające opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości.

W ocenie spółki nie powinny podlegać opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości budowle i urządzenia budowlane umiejscowione w podziemnym wyrobisku górniczym.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach decyzją z dnia 8 maja 2009 r. utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. Wskazało, że pojęcie budowli podlegających opodatkowaniu należy ustalić wyłącznie na podstawie art. 1a ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U.