Wyrok NSA z dnia 19 września 2014 r., sygn. II FSK 2038/12

Postępowanie inicjowane wnioskiem podatnika o umorzenie zaległości podatkowych jest postępowaniem odrębnym od postępowania wszczynanego na wniosek zobowiązanego domagającego się zwolnienia jakiegoś składnika majątku spod egzekucji. Obie odrębne procedury łączy jedynie przesłanka "ważnego interesu" wnioskodawcy, co jednak nie upoważnia strony do skutecznego negowania działań i rozstrzygnięć organu podatkowego związanych z umorzeniem zaległości podatkowych w postępowaniu zainicjowanym wnioskiem o zwolnienie nieruchomości spod egzekucji.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia NSA Tomasz Kolanowski (sprawozdawca), Sędzia NSA del. Anna Maria Świderska, Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 19 września 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A.S. i M.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 18 kwietnia 2012 r. sygn. akt I SA/Gl 776/11 w sprawie ze skargi A.S. i M.S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 16 czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi kasacyjnej jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 18 kwietnia 2012 r., sygn. akt I SA/Gl 776/11, mocą którego oddalono skargę A. i M. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 16 czerwca 2011 r., w którym utrzymano w mocy postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w C. z dnia 26 kwietnia 2011 r. o odmowie zwolnienia z egzekucji administracyjnej nieruchomości położonej w miejscowości K., opisanej w księdze wieczystej nr (...), zajętej w ½ zawiadomieniem z 18 listopada 2010 r. nr (...) o zajęciu nieruchomości i wezwaniu do zapłaty długu.