Wyrok NSA z dnia 4 lutego 2014 r., sygn. II FSK 303/12
Nawet prowadzenie postępowania przez organ podatkowy z wadliwie ustanowionym kuratorem powoduje wejście do obrotu prawnego decyzji i skutki przewidziane w art. 211 i art. 212 Ordynacji podatkowej. Ewentualne nieprawidłowości związane z ustanowieniem kuratora procesowego, doręczaniem do jego rąk pism i jego działaniem w toku postępowania podatkowego mogą stanowić podstawę do stwierdzenia, że strona nie z własnej winy nie brała udziału w postępowaniu, które to mogą być zwalczane jak wskazano już powyżej wyłącznie w toku postępowania odwoławczego lub wznowienia postępowania.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf - Kalamala, (sprawozdawca), Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia WSA del. Marek Olejnik, Protokolant Jarosław Lubryczyński, po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej H. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 5 października 2011 r. sygn. akt I SA/Ol 505/11 w sprawie ze skargi H. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Olsztynie z dnia 30 maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania 1) oddala skargę kasacyjną 2) zasądza od H. P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Olsztynie kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 5 października 2011 r., sygn. akt I SA/Ol 505/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę H. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 30 maja 2011 r. w przedmiocie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania.
W uzasadnieniu orzeczenia wyjaśniono, że decyzją z dnia 23 listopada 2010 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w K. ustalił Skarżącemu zryczałtowany podatek dochodowy od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodu. Przedmiotowa decyzja została doręczona w dniu 25 listopada 2010 r. za pośrednictwem poczty E. F., która na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w B. z dnia 20 maja 2010 r. została ustanowiona kuratorem sądowym dla strony nieobecnej - stosownie do art. 138 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.). Strona nadała w placówce pocztowej odwołanie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia odwołania dopiero w dniu 11 marca 2011 r.