Postanowienie NSA z dnia 25 lipca 2013 r., sygn. I OSK 1058/13

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska sędzia NSA Ewa Dzbeńska sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Małgorzata Kamińska po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 stycznia 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 1071/12 w sprawie ze skargi M. Ł. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [....] m.st. W. z dnia [....] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie uregulowania tytułu prawnego do lokalu mieszkalnego postanawia: 1. uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę, 2. zwrócić z budżetu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie M. Ł. kwotę [...] złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 17 stycznia 2013 r. (sygn. akt I SA/Wa 1071/12) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. Ł. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] m.st. Warszawy z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uregulowania na rzecz skarżącego tytułu prawnego do lokalu mieszkalnego nr [...] położonego przy ul. B. [...] w W.

Z motywów wyroku wynikało, że pismem z dnia [...] kwietnia 2012 r. M. Ł. wniósł skargę na wyżej opisaną uchwałę wskazując, iż w związku ze śmiercią w dniu [...] września 2010 r. H. Ł. (babki), zamieszkującej przed śmiercią w w/w lokalu, skarżący wystąpił do władz Dzielnicy o zawarcie z nim umowy najmu wspomnianego wyżej lokalu, który to wniosek nie został jednak uwzględniony.

Odpowiadając na skargę, Zarząd Dzielnicy [...] m.st. Warszawy wnosił o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w uchwale z dnia [...] lutego 2012 r. Sprowadzało się ono do stwierdzenia, że wprawdzie M. Ł. zamieszkiwał wraz z żoną - M. Ł. i synem - D. Ł. w lokalu nr [...] przy ul. B. [...] w W., ale bez zgody wynajmującego, natomiast - za zgodą Urzędu - zameldowany był w przedmiotowym lokalu brat skarżącego - P. Ł.. Osoba ta została także wymieniona, jako zamieszkująca w w/w lokalu w oświadczeniu J. Ł. (syna zmarłej H. Ł. a ojca M. i P. Ł.) z dnia [...] maja 2010 r. i we wnioskach H. Ł. z grudnia 2009 r. oraz z maja 2010 r.