Wyrok NSA z dnia 7 sierpnia 2013 r., sygn. I OSK 475/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędziowie NSA Izabella Kulig - Maciszewska (spr.) NSA Joanna Runge - Lissowska Protokolant starszy asystent sędziego Kamil Buliński po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 986/11 w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 listopada 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 986/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. K. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2011 r. w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym.

Minister Infrastruktury decyzją z dnia [...] marca 2011 r. uchylił decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] czerwca 2010 r. w całości, i orzekł o: (1) wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa prawa własności nieruchomości położonej w gminie B., obrębie 4 B. D., powiecie wieluńskim, województwie łódzkim, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 25/2 o pow. 0,0074 ha, stanowiącej własność A. K., przeznaczonej pod przebudowę drogi krajowej nr 8 na odcinku Sokolniki -Walichnowy - Wieluń, (2) ustaleniu na rzecz A. K. odszkodowania w kwocie 25 565 zł za dokonane wywłaszczenie, (3) odmowie wywłaszczenia prawa rzeczowego, tj. prawa użytkowania działki określonego w § 4 umowy darowizny z dnia [...] listopada 1992 r. ujawnionego w księdze wieczystej nr [...], (4) odmowie przyznania odszkodowania na rzecz A. K., (5) zobowiązaniu Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad do wypłaty odszkodowania w terminie 14 dni od dnia, w którym niniejsza decyzja będzie podlegać wykonaniu.

Przedmiotowa nieruchomość decyzją Wojewody Łódzkiego z dnia [...] marca 2006 r. została przeznaczona pod przebudowę drogi krajowej nr 8 na odcinku Sokolniki - Walichnowy - Wieluń od km 220+670 do km 224+317 i od km 225+128 do km 237+048.