Wyrok NSA z dnia 11 kwietnia 2013 r., sygn. II OSK 2061/11

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Masternak - Kubiak sędzia NSA Małgorzata Stahl sędzia del. WSA Małgorzata Miron /spr./ Protokolant st. asyst. sędz. Dominika Człapińska po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej K. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 6 maja 2011 r. sygn. akt II SA/Rz 746/10 w sprawie ze skargi K. B. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie na rzecz K. B. kwotę 375 (trzysta siedemdziesiąt pięć) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Sygnatura akt II OSK 2061/11

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 6 maja 2011 r. w sprawie o sygnaturze II SA/Rz 746/10 - oddalił skargę K. B. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] czerwca 2010 r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Decyzją z dnia [...] czerwca 2010 r. Nr [...], Podkarpacki Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie (dalej PWINB), utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowanego w L. (dalej PINB) z dnia [...] września 2007 r. Nr [...] nakazującą J. S. - B. i K. B. jako właścicielom rozbiórkę murowanej altany ogrodowej, częściowo podpiwniczonej, o wymiarach 5,40 x 4,15 m, zlokalizowanej w strefie ochronnej gazociągu wysokiego ciśnienia [...] na działce nr ew. [...] w [...]. Utrzymując w mocy decyzję organu I instancji PWINB w podstawie prawnej decyzji wskazał art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej: k.p.a.) oraz art. 51 ust. 1 pkt 7 i ust. 7 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156 poz. 1118 ze zm. dalej: Prawo budowlane z 1994 r.).