Wyrok NSA z dnia 8 maja 2013 r., sygn. I OSK 2148/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Janina Antosiewicz sędzia NSA Barbara Adamiak sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Małgorzata Kamińska po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Łódzkiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 29 lipca 2011 r. sygn. akt II SA/Łd 626/11 w sprawie ze skargi J. S. na postanowienie Wojewody Łódzkiego z dnia (...) kwietnia 2011 r. nr (...) w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi, 2. odstępuje od zasądzenia od J. S. na rzecz Wojewody Łódzkiego kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 29 lipca 2011 r., sygn. akt II SA/Łd 626/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił postanowienie Wojewody Łódzkiego z dnia (...) kwietnia 2011 r. nr (...) w sprawie ze skargi J. S. w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia.

W uzasadnieniu wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, iż postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2011 r. Wojewoda Łódzki na podstawie art. 134 i art. 144 K.p.a. stwierdził niedopuszczalność zażalenia J. S. na postanowienie Starosty Łódzkiego Wschodniego z dnia 25 lutego 2011 r. o podjęciu z urzędu postępowania w sprawie wywłaszczenia na rzecz Gminy Miasto Łódź prawa użytkowania wieczystego ustanowionego na rzecz J. S. oraz prawa własności budynku na nieruchomości położonej w (...).

W uzasadnieniu Wojewoda Łódzki wskazał, iż Starosta Łódzki Wschodni postanowieniem z dnia (...) grudnia 2010 r. zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie wywłaszczenia prawa użytkowania wieczystego i prawa własności budynku na przedmiotowej nieruchomości. Następnie postanowieniem z dnia (...) lutego 2011 r. organ pierwszej instancji podjął z urzędu niniejsze postępowanie, wskazując w jego uzasadnieniu na ustanie podstawy uzasadniającej jego zawieszenie.