Wyrok NSA z dnia 26 lutego 2013 r., sygn. II OSK 2006/11

Dnia 26 lutego 2013 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Hauser sędzia NSA Jerzy Bujko (spr.) sędzia del. NSA Anna Żak Protokolant asystent sędziego Dominika Sasin-Knothe po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J.Ć. i K.Ć. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 2 czerwca 2011 r. sygn. akt II SA/Gd 363/11 w sprawie ze skargi J.Ć. i K. Ć. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 2 czerwca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę J.Ć. i K.Ć. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia [...] lutego 2011 r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki parterowego obiektu budowlanego nietrwale związanego z gruntem o konstrukcji drewnianej i wymiarach 4,04 m x 5 m z poddaszem użytkowym i dachem dwuspadowym pełniącego funkcję obiektu rekreacji indywidualnej położnego na działce nr [...] w W., gmina Kościerzyna.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że decyzją z dnia [...] października 2007 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Kościerzynie nakazał K.Ć. rozbiórkę przedmiotowego obiektu.

Decyzją z dnia [...] stycznia 2009 r. Pomorski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Gdańsku uchylił powyższą decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, ponieważ nakaz rozbiórki został skierowany tylko do K.Ć. podczas gdy, jak wynika z akt sprawy, od 1988 r. właścicielami domku są państwo J.Ć. i K.Ć., a tym samym obowiązek rozbiórki obiektu powinien zostać nałożony również na J.Ć.