Wyrok NSA z dnia 8 stycznia 2013 r., sygn. II OSK 1632/11

Dnia 8 stycznia 2013 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Stelmasiak /spr./ Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Masternak - Kubiak sędzia del. WSA Maciej Dybowski Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Godlewski po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 kwietnia 2011 roku sygn. akt II SA/Łd 1524/10 w sprawie ze skargi J.G. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia [...] października 2010 roku nr [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie dotyczącej umorzenia postępowania w przedmiocie wykonania zadaszenia tarasu oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 kwietnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu sprawy ze skargi J.G. (dalej jako "skarżący"), uchylił decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia [...] października 2010 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kutnie z dnia [...] lipca 2010 r. w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie dotyczącej umorzenia postępowania w zakresie wykonania zadaszenia tarasu.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że zaskarżoną decyzją z dnia [...] października 2010 r. Łódzki Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Łodzi uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kutnie z dnia [...] lipca 2010 r., którą odmówiono skarżącemu wznowienia postępowania w sprawie dotyczącej wprowadzonych zmian polegających na wykonaniu zadaszonego wejścia, tarasu w poziomie piętra wraz z jego zadaszeniem w budynku mieszkalnym na nieruchomości stanowiącej własność R.J. zlokalizowanej w K. przy ul. [...]. Ponadto, w punkcie drugim wskazanej decyzji, organ odwoławczy orzekł o odmowie wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego ostateczną decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kutnie z dnia [...] stycznia 2010 r., którą umorzono postępowanie w sprawie wszczętej wnioskiem skarżącego z dnia 17 listopada 2005 r., w przedmiocie wprowadzonych zmian, polegających na wykonaniu zadaszonego wejścia, tarasu w poziomie piętra wraz z jego zadaszeniem w budynku mieszkalnym na wskazanej wyżej nieruchomości.