Wyrok NSA z dnia 9 sierpnia 2013 r., sygn. II FSK 2199/12

Przedłożenie przez podatnika certyfikatu rezydencji prowadzi do ustalenia miejsca zamieszkania podatnika zgodnie z art. 5a pkt 21 u.p.d.o.f., a w konsekwencji - rodzaju umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania i w rezultacie stosownej stawki podatku lub wyłączenia od opodatkowania.

Teza urzędowa

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf - Kalamala, Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "W."S. S.A. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 30 maja 2012 r. sygn. akt I SA/Bd 328/12 w sprawie ze skargi "W."S. S.A. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 20 lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej płatnika oraz podatku dochodowego od osób fizycznych za miesiące od stycznia do maja i od lipca do grudnia 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od "W." S. Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 30 maja 2012 r., I SA/Bd 328/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę [...] S.A. z siedzibą w W. (zwanego dalej spółką) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 20 lutego 2012 r. w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej płatnika oraz określenia wysokości należnego podatku dochodowego od osób fizycznych za miesiące od stycznia do maja i od lipca do grudnia 2007 r.

2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynikało, że Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w B. w dniu 16 grudnia 2010 r. wszczął wobec spółki postępowanie kontrolne w zakresie m. in. prawidłowości poboru i wpłacania zaliczek na podatek dochodowy oraz zryczałtowanego podatku dochodowego za 2007 r. przez płatnika w rozumieniu art. 31 i art. 41 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 1991 r. Nr 80, poz. 350 ze zm.), zwanej dalej: u.p.d.o.f.