Wyrok NSA z dnia 6 grudnia 2012 r., sygn. I OSK 2161/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.), Sędzia NSA Monika Nowicka, Sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz, Protokolant starszy asystent sędziego Anna Pośpiech-Kłak, po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 maja 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 1819/10 w sprawie ze skargi P. R. na postanowienie Ministra Infrastruktury z dnia 19 lipca 2010 r. nr BO7b-781-Z-664/10 w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 20 maja 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 1819/10 oddalił skargę P. R. na postanowienie Ministra Infrastruktury z dnia 19 lipca 2010 r. nr BO7b-781-Z-664/10 w przedmiocie zawieszenia postępowania.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił następujący stan faktyczny sprawy i ocenę prawną:

Minister Infrastruktury postanowieniem z dnia 19 lipca 2010 r. nr BO7b-781-Z-664/10, po rozpatrzeniu zażalenia P. R. na postanowienie Wojewody Wielkopolskiego z dnia 9 czerwca 2010 r. nr SN.VII-2.77242-105/09 w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia odszkodowania za przejęte z mocy prawa na rzecz Województwa Wielkopolskiego prawo własności nieruchomości położonej w obrębie Ławica II, oznaczonej jako działki nr (...)o pow. 1,1370 ha, nr (...)o pow. 0,0134 ha, nr (...) o pow. 0,7384 ha i nr (...) o pow. 0,0888 ha, zapisanej w księdze wieczystej nr P01 P/00069462/1 prowadzonej przez Sąd Rejonowy Poznań - Stare Miasto w Poznaniu, przeznaczonej pod rozbudowę drogi wojewódzkiej nr (...) - ul. B. w Poznaniu na odcinku od istniejącego układu dwujezdniowego w rejonie ul. P. do granicy miasta - utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

W uzasadnieniu postanowienia Minister Infrastruktury podał, że przedmiotowa nieruchomość zapisana w księdze wieczystej jako współwłasność w 1/2 części C. Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu oraz w 1/2 części P. R., decyzją Wojewody Wielkopolskiego z dnia 28 lipca 2008 r. została przeznaczona pod rozbudowę drogi wojewódzkiej nr (...) - ul. B. w Poznaniu na odcinku od istniejącego układu dwujezdniowego w rejonie ul. P. do granicy miasta.