Wyrok NSA z dnia 18 października 2012 r., sygn. I OSK 139/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędziowie NSA Ewa Dzbeńska (spr.) del. NSA Wiesław Morys Protokolant specjalista Edyta Pawlak po rozpoznaniu w dniu 18 października 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gdańsku od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 20 października 2011 r. sygn. akt III SA/Gd 357/11 w sprawie ze skargi A. P. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gdańsku z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 20 października 2011 r., sygn. akt III SA/Gd 357/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, po rozpoznaniu skargi A. P., uchylił decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gdańsku z dnia [...] czerwca 2011 r., nr [...] oraz decyzję Komendanta Powiatowego Policji w Lęborku z dnia [...] kwietnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Wnioskiem z dnia 5 kwietnia 2011 r. A. P. - policjant pełniący służbę w Komendzie Powiatowej Policji w Lęborku - zwrócił się o przyznanie mu pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego położonego w S. przy ul. [...]. Do wniosku dołączył kserokopię aktu notarialnego z dnia 29 grudnia 2010 r. z którego wynika, że A. W., działający w imieniu i na rzecz S. S., umową dożywocia przeniósł na rzecz A. i A. małżonków P. prawo własności lokalu mieszkalnego stanowiącego odrębną nieruchomość, położonego w S. przy ul. [...], w zamian za dożywotnie prawo zamieszkiwania, dożywotnie utrzymanie, pomoc i opiekę. Wnioskodawca i jego małżonka zobowiązali się przeprowadzić generalny remont wyżej wymienionego lokalu mieszkalnego.