Wyrok NSA z dnia 30 maja 2012 r., sygn. I OSK 806/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Sędziowie sędzia NSA Irena Kamińska sędzia del. WSA Mirosław Gdesz Protokolant asystent sędziego Wojciech Latocha po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2012r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Infrastruktury od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 868/10 w sprawie ze skargi S. W. na postanowienie Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania 1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania; 2. odstępuje od zasądzenia od S. W. na rzecz Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 8 grudnia 2010 r. (sygn. akt I SA/Wa 868/10) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na skutek rozpoznania skargi S. W., uchylił postanowienie Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] oraz utrzymane przez nie w mocy postanowienie tego samego organu z dnia [...] kwietnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2005 r. nr [...] Wojewoda M. stwierdził nabycie przez Instytut T. w W. - z mocy prawa - z dniem [...] lutego 2001 r. prawa użytkowania wieczystego gruntu stanowiącego własność Skarbu Państwa a położonego w W. przy ul. K., oznaczonego jako działki nr [...] o powierzchni [...] m2, nr [...] o powierzchni [...] m2, nr [...] o powierzchni [...] m2, nr [...] o powierzchni [...] m2 i nr [...] o powierzchni [...] m2 oraz prawa własności budynków, budowli i innych urządzeń położonych na tym gruncie.

Pismem z dnia [...] maja 2008 r. S. W. wystąpił do Ministra Infrastruktury o zbadanie legalności w/w decyzji, w części odnoszącej się do działki nr [...], zabudowanej garażem.