Wyrok NSA z dnia 18 maja 2012 r., sygn. I OSK 732/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Lech sędzia NSA Janina Antosiewicz (spr.) sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz Protokolant sekretarz sądowy Małgorzata Kamińska po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miasta Rzeszów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 20 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Rz 653/10 w sprawie ze skargi B.P. na decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość przejętą na rzecz Skarbu Państwa oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 20 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Rz 653/10 uwzględniając skargę B P. uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] oraz decyzję Prezydenta Miasta Rzeszowa z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość przejętą na rzecz Skarbu Państwa.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił następujący stan sprawy. B P. pismem z dnia [...] lutego 2007 r. zwróciła się do Prezydenta Miasta Rzeszowa o ustalenie odszkodowania za przejęte przez Skarb Państwa bez odszkodowania 33% parcel budowlanych nr [...], [...] i [...] (zmienione oznaczenie na dz. nr [...] o pow. 4133 m2). Ponadto wniosła o zwrot działki nr [...] o pow. 86 m2, stanowiącej część dz. nr [...] obr. 134. Własności tej działki zostali pozbawieni B i A. C. decyzją Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Rzeszowie z dani [...] stycznia 1970 r. znak [...]. Nieruchomość ta zabrana poprzednikom prawnym została wykorzystana na cele publiczne.