Wyrok NSA z dnia 4 kwietnia 2012 r., sygn. I OSK 523/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Pocztarek sędzia del. WSA Jolanta Rudnicka Protokolant sekretarz sądowy Joanna Drapczyńska po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 15 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Wr 626/10 w sprawie ze skargi J. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 15 grudnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości skargę oddalił.

Jak wynika z uzasadnienia wyroku decyzją z dnia [...] maja 2010r. Wójt Gminy Marcinów orzekł o umorzeniu postępowania wszczętego w dniu [...] marca 2010r. na wniosek J.N. w sprawie rozgraniczenia nieruchomości położonej w obrębie S., gm. M., powiat kamiennogórski w granicy działek nr 289/3 o powierzchni 2,67 ha, nr 289/04 o powierzchni 0,43 ha stanowiącej własność wnioskodawcy z nieruchomością przyległą, położoną w obrębie G., gmina S., powiat wałbrzyski - działką nr 489/304, stanowiącą własność Skarbu Państwa, będącą w zarządzie Nadleśnictwa Kamienna Góra.

W uzasadnieniu decyzji Wójt Gminy Marcinów opisał dokumenty, stanowiące załączniki do wniosku, na podstawie którego nastąpiło wszczęcie postępowania w sprawie, stwierdzając jednocześnie, że nie obrazują one aktualnego stanu prawnego przedmiotowych nieruchomości.

Następnie organ ten wyjaśnił, że z dokumentacji będącej w jego posiadaniu wynika, iż postępowanie rozgraniczeniowe pomiędzy opisanymi we wniosku nieruchomościami było już prowadzone przez Wójta Gminy Marciszów.