Wyrok NSA z dnia 30 października 2012 r., sygn. II GSK 1905/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska Sędziowie NSA Anna Robotowska del. WSA Joanna Zabłocka (spr.) Protokolant Beata Cisek-Chojnacka po rozpoznaniu w dniu 30 października 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 2 czerwca 2011 r. sygn. akt I SA/Ol 260/11 w sprawie ze skargi A. F. na decyzję Dyrektora W.-M. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. wyrokiem z dnia 2 czerwca 2011r. sygn.akt I SA/Ol 260/11 oddalił skargę A. F. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) w O. z dnia [...] stycznia 2011r. utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w O. z dnia [...] grudnia 2010r. odmawiającą przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2010.

Sąd orzekał w następującym stanie sprawy:

W złożonym w dniu 13 maja 2010r. wniosku o przyznanie płatności na rok 2010 A. F. ubiegał się między innymi o przyznanie płatności obszarowej do powierzchni 31,56ha.W związku z wykryciem konfliktu kontroli krzyżowej dla działek ewidencyjnych nr 179/1 i 49/2 położonych w gminie G.,obrębie R. strona wyjaśniła, iż w dniu złożenia wniosku sporne grunty stanowiły jej własność. Poinformowała również, że na ww. grunty przysądzono prawo własności na rzecz nabywcy D. W. S. w dniu 31 maja 2010r., po oddaleniu przez Sąd Okręgowy w E. zażalenia na postanowienie Sądu Rejonowego w O. z dnia [...] lutego 2010r. Z kolei Z. G. powołując się na ustną umowę z nabywcą złożył oświadczenie z dnia 30.08.2010r., iż to on użytkuje rolniczo sporne grunty od dnia 15.05.2010r. Potwierdzając tę okoliczność A. F. w piśmie z 15.10.2010r. podał, że przystępując w połowie maja 2010r. do zasiewu tych działek stwierdził, że uprzedził go w działaniach właśnie Z. G.