Wyrok NSA z dnia 26 września 2012 r., sygn. II GSK 1151/11

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat - Rembelska (spr.) Sędzia NSA Barbara Stukan - Pytlowany Sędzia NSA (del.) Janusz Nowacki Protokolant Magdalena Sagan po rozpoznaniu w dniu 26 września 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "M. R." Sp. z o.o. w R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 3 marca 2011 r. sygn. akt III SA/Po 799/10 w sprawie ze skargi "M. R." Sp. z o.o. w R. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia 13 października 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. wyrokiem z 3 marca 2011 r., sygn. akt III SA/Po 799/10 oddalił skargę "M. R." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Rogalinie na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z 13 października 2010 r. w przedmiocie pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania.

Sąd pierwszej instancji orzekł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

W dniu 18 maja 2009 r. "M. R." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, (dalej: Spółka), złożyła w Biurze Powiatowym Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: ARiMR) w P., wniosek o przyznanie płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania ( płatność ONW) za 2009 r. Do płatności Spółka zadeklarowała działki ewidencyjne usytuowane w województwie wielkopolskim, powiat poznański, gmina M., obręb K., R. oraz obręb S.. Łącznie zgłoszono do płatności ONW w ramach strefy nizinnej I powierzchnię 533, 39 ha, zaś w odniesieniu do strefy nizinnej II - 27,77 ha.