Wyrok NSA z dnia 11 września 2012 r., sygn. II FSK 229/11

Przejściowe niewykorzystywanie przez podmiot gospodarczy nieruchomości lub jej części służącej do wykonywania działalności gospodarczej, nie daje podstaw do tego, by do wymiaru podatku od nieruchomości, nie miały zastosowania do tej nieruchomości stawki przewidziane dla nieruchomości związanych z działalnością gospodarczą. Nieruchomość taka, mimo chwilowego jej niewykorzystywania, z różnych przyczyn, nie przestaje być nieruchomością związaną z prowadzoną przez dany podmiot działalnością gospodarczą.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędziowie NSA Włodzimierz Kubiak, NSA Anna Dumas, Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 11 września 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 9 listopada 2010 r. sygn. akt I SA/Rz 572/10 w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 28 maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 listopada 2010 r., sygn. akt I SA/Rz 572/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 28 maja 2010 r., nr [...], w przedmiocie ustalenia zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2010 r.

Rozstrzygnięcie to zapadło w następującym, przyjętym przez Sad pierwszej instancji, stanie faktycznym:

A. K. (dalej: "skarżący") aktem notarialnym Rep. A nr [...] z dnia 29 stycznia 2009 r. nabył od H. S.A, prawo użytkowania wieczystego gruntu, oznaczonego jako działka o nr ewid. [...] położonego w S., sklasyfikowanego w ewidencji gruntów jako tereny przemysłowe z symbolem "Ba" o pow. 0,3699ha oraz jako grunt leśny o powierzchni 0,4558ha. Z treści aktu notarialnego wynika, iż transakcja ta nastąpiła w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą pod nazwą P. Ponadto w informacji na podatek od nieruchomości na 2009 r. podatnik ujął powyższy grunt jako grunt związany z prowadzeniem działalności gospodarczej, a od tamtego czasu nie nastąpiły okoliczności które by uzasadniałyby korektę zawartych w tej informacji danych.