Wyrok NSA z dnia 13 czerwca 2012 r., sygn. II FSK 2492/10

Ustalona okoliczność uzyskiwania w ramach prowadzonej przez skarżącego działalności gospodarczej przychodów z pośrednictwa finansowego, stanowiła podstawę do pozbawienia go zryczałtowanej formy opodatkowania, w świetle art. 8 ust. 1 pkt 3 lit. e ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Grzegorz Krzymień, Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak (sprawozdawca), Sędzia NSA (del.) Danuta Małysz, Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej G. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 lipca 2010 r. sygn. akt I SA/Wr 460/10 w sprawie ze skargi G. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 19 lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od G. O. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 3600 (słownie: trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 21 lipca 2010 r., sygn. akt I SA/Wr 460/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę G. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 19 lutego 2010 r. w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r.

W uzasadnieniu orzeczenia podano, że zaskarżoną decyzją organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. z dnia 4 listopada 2009 r. określającą G. O. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za wymieniony wyżej rok podatkowy.

W toku postępowania podatkowego ustalono, że skarżący prowadził jednoosobową pozarolniczą działalność gospodarczą pod nazwą "B." G. O. Przychody uzyskane z tej działalności rozliczał na zasadach określonych ustawą z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. Nr 144, poz. 930 ze zm.).