Wyrok NSA z dnia 5 kwietnia 2012 r., sygn. II FSK 2529/10

Podatnicy mają prawo do wystąpienia z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty generalnie w trzech sytuacjach: 1. jeżeli kwestionują zasadność pobranego podatku przez płatnika lub jego wysokość; 2. jeżeli wykazali w deklaracjach zobowiązanie nienależne lub w wysokości większej niż należna albo mniejszą kwotę nadpłaty; 3. jeżeli nie będąc zobowiązani do złożenia deklaracji (zeznania), dokonali wpłaty podatku nienależnego lub w wysokości większej od należnej.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędziowie NSA Jacek Brolik, WSA del. Stefan Kowalczyk (sprawozdawca), Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Gminy J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 sierpnia 2010 r. sygn. akt III SA/Wr 323/10 w sprawie ze skargi Gminy J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 11 marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2001 r. oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 11 sierpnia 2010 r., sygn. akt I SA/Wr 323/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Wrocławiu oddalił skargę Gminy J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 11.03.2010 roku, nr [...], wydaną w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia i zwrotu nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2001 r.

Stan sprawy przedstawiał się następująco :

Wnioskiem z dnia 27 października 2009 r., skarżąca zwróciła się do Wójta Gminy M., o stwierdzenie nadpłaty w podatku od nieruchomości nr [...], położonej w miejscowości M. za 2001 r. w kwocie [...] zł.

We wniosku wskazała, że dokonała w dniu 5 czerwca, 30 października, 10 grudnia i 14 grudnia 2007 r., zapłaty zaległego podatku wraz z odsetkami, w związku z wydaną decyzją z dnia 14 grudnia 2006 r. Nr [...] określającą Gminie J. wysokość zobowiązania podatkowego za 2001 r. w kwocie [...] zł.