Wyrok NSA z dnia 27 października 2011 r., sygn. II OSK 1538/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędziowie Sędzia NSA Marzenna Linska - Wawrzon (spr.) Sędzia del. WSA Aleksandra Łaskarzewska Protokolant Andżelika Nycz po rozpoznaniu w dniu 27 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 12 kwietnia 2010 r., sygn. akt II SA/Kr 1760/09 w sprawie ze skargi A. O. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia [...] września 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wydania nakazu rozbiórki oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 12 kwietnia 2010 r., sygn. akt II SA/Kr 1760/09, oddalił skargę A. O. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia [...] września 2009 r., w przedmiocie odmowy wydania nakazu rozbiórki.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach sprawy:

W dniu 24 stycznia 2008 r. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Nowym Sączu wpłynął wniosek A. O., w którym wnioskodawca zażądał nakazania E. K. rozbiórki budynku inwentarsko-składowego wraz z garażem na sprzęt rolniczy zlokalizowanego na dz. 620 w miejscowości H.. Do wniosku dołączono - kopię decyzji Wojewody Małopolskiego z dnia [...] maja 2007 r. uchylającą własną decyzję z dnia [...] stycznia 2002 r. oraz decyzję Wójta Gminy Nawojowa z dnia [...] listopada 2001 r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą E. K. pozwolenia na budowę budynku inwentarsko-składowego z garażem na sprzęt rolniczy z urządzeniami towarzyszącymi na dz. 620 w H. gm. Nawojowa i umarzającą postępowanie w I instancji, wyrok SR w Nowym Sączu Wydział I Cywilny z dnia 10 kwietnia 2003 r., sygn. akt IC 131/02 w sprawie o ochronę naruszonego posiadania, wyrok SO Wydział I Cywilny z dnia 9 września 2003 r., sygn. akt I Ca 394/03 oddalający apelację od ww. wyroku SR w Nowym Sączu, postanowienie SR w Nowym Sączu z dnia 22 lutego 2005 r., sygn. akt Ns 8/02 o rozgraniczenie w sprawie pomiędzy E. K. a A. O., postanowienie Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dnia 17 maja 2005 r., sygn. akt [...] oddalające apelację od ww. postanowienia SR w Nowym Sączu, mapę uzupełniającą z rozgraniczenia działek 616 i 618 z działką 620 w H., oraz odpis z księgi wieczystej [...] z dnia 2 stycznia 2008 r.