Wyrok NSA z dnia 14 czerwca 2011 r., sygn. II OSK 891/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie sędzia NSA Leszek Leszczyński (spr.) sędzia del NSA Jacek Hyla Protokolant Renata Sapieha po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej D. T. i B. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 22 grudnia 2009 r. sygn. akt II SA/Rz 489/09 w sprawie ze skargi D. T. i B. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krośnie z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia stosunków wodnych na gruncie oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 22 grudnia 2009 r., sygn. akt II SA/WRz 489/09 oddalił skargę D.T. i B. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia [...] kwietnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia stosunków wodnych na gruncie. Wyrok powyższy zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krośnie, decyzją z dnia [...] kwietnia 2009 r., nr [...], po rozpatrzeniu odwołania D. i B. T., utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy Z. z dnia [...] lutego 2009 r., nr [...] odmawiającą nakazania Gminie Miasto S. (właścicielowi gruntu) przywrócenia na gruncie poprzedniego stanu wody. Decyzję wydano na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. i art. 29 ust. 3 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 ze zm.).