Wyrok NSA z dnia 7 lipca 2011 r., sygn. II OSK 745/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędziowie Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski Sędzia del. NSA Roman Ciąglewicz (spr.) Protokolant Daniel Zdzieszyński po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej H. S. i M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 sierpnia 2010 r. sygn. akt IV SA/Wa 572/10 w sprawie ze skargi H. S. i M. S. na uchwałę Rady Gminy Warszawa Wilanów z dnia 26 września 2002 r. nr 887 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Uzasadnienie.

Wyrokiem z dnia 31 sierpnia 2010 r., sygn. akt IV SA/Wa 572/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę H. S. i M. S. na uchwałę Rady Gminy Warszawa - Wilanów z dnia 26 września 2002 r., nr 887, w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Wyrok wydany został w następujących okolicznościach sprawy.

W dniu 26 września 2002 r. Rada Gminy Warszawa - Wilanów uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego rejonu ulicy Potułkały.

Pismem z dnia 14 stycznia 2010 r. H. S. i M. S. w oparciu o art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym wezwali Radę m. st. Warszawy do usunięcia naruszeń ich interesu prawnego i uprawnień wynikających z powołanej Uchwały, wnosząc o uchylenie naruszających ich prawa regulacji zawartych w § 15 ust. 2 oraz § 24 pkt 4 lit. c i d. Rada m. st. Warszawy nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie.

H. S. i M. S. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Zażądali stwierdzenie nieważności:

- § 15 ust. 2 Planu Miejscowego w zakresie w jakim ogranicza on możliwość odprowadzania w okresie przejściowym ścieków i wód opadowych do szamb jedynie do obiektów zabudowy jednorodzinnej wolnostojącej;

- § 24 pkt 4 lit. c Planu Miejscowego przewidującego zakaz wprowadzania nowej zabudowy w strefie ochronnej terenów Skarpy Warszawskiej;