Wyrok NSA z dnia 7 lipca 2011 r., sygn. II OSK 726/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Stahl (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski Sędzia del. NSA Roman Ciąglewicz Protokolant Daniel Zdzieszyński po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej D. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 14 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Lu 444/10 w sprawie ze skargi H. i D. małżonków L. na uchwałę Rady Gminy Wohyń z dnia 24 marca 2010 r. nr XXXIV/167/2010 w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 14 grudnia 2010 r., sygn. akt II SA/Lu 444/10, oddalił skargę H. i D. małż. L. na uchwałę Rady Gminy Wohyń z dnia 24 marca 2010 r., nr XXXIV/167/2010, w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Wohyń.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, że zaskarżoną uchwałą Rada Gminy Wohyń, działając na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.jedn. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.), art. 20 ust. 1 w zw. z art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) oraz w związku z uchwałą

nr XVIII/83/2008 Rady Gminy Wohyń z dnia 26 sierpnia 2008 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, obejmującego obszar gminy Wohyń w granicach administracyjnych, uchwaliła zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Wohyń.

Skargę na powyższą uchwałę wnieśli H. L. i D. L. zaskarżając ją w części dotyczącej zmiany polegającej na przeznaczeniu działki