Wyrok NSA z dnia 18 lutego 2011 r., sygn. I OSK 1407/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Lech (spr.) Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski Sędzia WSA del. Marian Wolanin Protokolant st. inspektor sądowy Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 22 kwietnia 2010 r. sygn. akt III SA/Lu 22/10 w sprawie ze skargi J. C. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia wniosku o wznowienie postępowania dyscyplinarnego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od J. C. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w B. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, wyrokiem z dnia 22 kwietnia 2010 r., sygn. akt III SA/Lu 22/10, oddalił skargę J. C. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] października 2007 r., nr [...], w przedmiocie oddalenia wniosku o wznowienie postępowania dyscyplinarnego.

Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Naczelnik Urzędu Celnego w K., orzeczeniem dyscyplinarnym z dnia [...] czerwca 2003 r., znak: [...], wymierzył kontrolerowi celnemu J. C. karę dyscyplinarną wydalenia ze służby celnej, gdyż został on uznany winnym tego, że w dniu [...] stycznia 2003 r. przekraczał granicę z [...] do Polski przez przejście graniczne w T., w charakterze pasażera samochodu należącego do innej osoby, w którym to pojeździe w wyniku powtórnej kontroli celnej ujawniono przemyt papierosów i alkoholu bez znaków skarbowych akcyzy. Organ wskazał, że naruszył on nakaz godnego zachowania się poza służbą, co w konsekwencji stanowiło naruszenie obowiązków służbowych określonych w art. 32 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej (Dz. U. z 2004 r. Nr 156, poz. 1641 ze zm.). Za ten czyn wymierzono mu na podstawie art. 63 ust. 1 pkt 7 ustawy o Służbie Celnej karę dyscyplinarną wydalenia ze służby celnej.