Wyrok NSA z dnia 9 lutego 2011 r., sygn. II OSK 137/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Jaśkowska Sędziowie Sędzia NSA Anna Łuczaj ( spr. ) Sędzia del. NSA Zdzisław Kostka Protokolant Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Z. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 października 2009 r. sygn. akt II SA/Łd 478/09 w sprawie ze skargi Z. R. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu wykonania określonych robót budowlanych w celu ich doprowadzenia do stanu zgodnego z przepisami oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 października 2009 r., sygn. akt II SA/Łd 478/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę Z. R. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu wykonania określonych robót budowlanych w celu ich doprowadzenia do stanu zgodnego z przepisami.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd podał, że Łódzki Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Łodzi decyzją z dnia [...] kwietnia 2009 roku, Nr [...], po rozpatrzeniu odwołania Z. R., utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] lutego 2009 roku, Nr [...] w części merytorycznej dotyczącej nałożenia na Gminę D. obowiązku wykonania miejscowych napraw odcinków nawierzchni i jednocześnie uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej terminu i orzekł o nowym terminie wykonania nałożonego obowiązku do dnia [...] lipca 2009 r. Organ I instancji, mocą decyzji z dnia [...] lutego 2009 roku, w sprawie dotyczącej przejezdności oraz prawidłowości użytkowania drogi wewnętrznej łączącej miejscowość P. z miejscowością N. B położonej na terenie gminy D., nałożył na Gminę D. obowiązek wykonania miejscowych napraw odcinków nawierzchni przedmiotowej drogi wewnętrznej (dojazdowej do pól) mierzonych od drogi gminnej D. - P., tłuczniem bądź odpowiednim kruszywem klinującym, następujących robót budowlanych w celu doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z przepisami tj.: