Wyrok NSA z dnia 24 sierpnia 2011 r., sygn. II GSK 773/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia NSA Cezary Pryca Sędzia del. WSA Jacek Czaja (spr.) Protokolant Karolina Mamcarz po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 25 marca 2010 r., sygn. akt V SA/Wa 1937/09 w sprawie ze skargi A. Ch. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] października 2009 r., nr [...] w przedmiocie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 25 marca 2010 r., sygn. akt V SA/Wa 1937/09, po rozpoznaniu skargi A. Ch. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] października 2009 r., nr [...] r., w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o przyznaniu płatności bezpośrednich do gruntów rolnych, uchylił zaskarżoną decyzję.

Sąd pierwszej instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia.

Wnioskiem z dnia [...] maja 2006 r. A. Ch. zwróciła się o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych na rok 2006. Do płatności zadeklarowała działki rolne o następujących numerach ewidencyjnych: [...], [...], [...], [...], [...]

i [...]. Następnie w dniu [...] grudnia 2006 r. na podstawie umowy przeniesienia własności zawartej w formie aktu notarialnego (Repertorium A nr [...]) wnioskodawczyni przeniosła za odpłatnością własność działek rolnych o numerach ewidencyjnych: [...], [...], [...] i [...] w udziałach po ½ na rzecz B. K. N. i M. K. D. Zgodnie z § 7 aktu notarialnego wydanie przedmiotu sprzedaży do współposiadania kupującym już nastąpiło. Wymieniony akt notarialny w dniu [...] stycznia 2007 r. wpłynął do Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K.