Wyrok NSA z dnia 19 maja 2011 r., sygn. II GSK 530/10

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Bała Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia del. WSA Krystyna Czajecka-Szpringer (spr.) Protokolant Grzegorz Heleniak po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 21 stycznia 2010 r. sygn. akt V SA/Wa 1202/09 w sprawie ze skargi W. J. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W.; 2. zasądza od W. J. na rzecz Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi kwotę 340 (trzysta czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Objętym skargą kasacyjną wyrokiem z dnia 21 stycznia 2010 r., sygn. akt V SA/Wa 1202/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. w sprawie ze skargi W. J.

na decyzję z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi

w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie płatności obszarowych uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi nr [...] z [...] grudnia 2008 r.

Sąd I instancji orzekł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

W dniu 13 lipca 2004 r. W. J. złożył w Biurze Powiatowym ARiMR w P. wniosek o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych lub o przyznanie płatności z tytułu wsparcia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2004, w którym zadeklarował do płatności dziewięć działek rolnych położonych na trzynastu działkach ewidencyjnych.

Kontrola administracyjna wniosku wykazała, iż na zadeklarowane przez niego działki rolne, znajdujące się na działkach ewidencyjnych o numerach 68, 76 i 78 położonych w obrębie Ł., wniosek w Biurze Powiatowym ARiMR w M. o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych na rok 2004 złożyło także Gospodarstwo Nadzoru i Administrowania Zasobem w M.