Wyrok NSA z dnia 7 czerwca 2011 r., sygn. I GSK 294/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Myślińska Sędzia NSA Zofia Przegalińska (spr.) Sędzia del. WSA Maria Jagielska Protokolant Kacper Tybuszewski po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 9 grudnia 2009 r. sygn. akt III SA/Gl 1002/09 w sprawie ze skargi J. O. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego oraz podatku od towarów i usług 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od J. O. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w K. kwotę 200 (słownie: dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. wyrokiem z 9 grudnia 2009 r., sygn. akt III SA/Gl 1002/09, oddalił skargę J. O. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług.

Z uzasadnienia wyroku wynika, że za podstawę rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji przyjął następujące ustalenia.

W dniu [...] grudnia 2004 r. działająca z upoważnienia skarżącego agencja celna zgłosiła do procedury dopuszczenia do obrotu sprowadzony ze Szwajcarii samochód osobowy marki Renault 19 o nr nadwozia [...], rok produkcji 1992, z silnikiem o zapłonie iskrowym o poj. skokowej 1763 cm3. W zgłoszeniu celnym zadeklarowano kod [...] - Taryfy Celnej Wspólnot Europejskich, a w oparciu o rachunek nr [...] z [...] grudnia 2004 r. zadeklarowano wartość celną importowanego pojazdu w kwocie 50,00 CHF. Zgodnie z załączonym do zgłoszenia oświadczeniem z dnia [...] grudnia 2004 r. zadeklarowano koszty transportu i opłat związanych z transportem w kwocie 34,00 PLN. Na podstawie deklaracji eksportera o pochodzeniu towaru, sporządzonej we wspomnianym rachunku, zastosowano dla sprowadzonego towaru preferencyjną stawkę celną 0%. Zgłoszenie celne, jako odpowiadające wymogom formalnym, zostało przyjęte i zarejestrowane w ewidencji OGL pod nr [...].