Wyrok NSA z dnia 22 września 2011 r., sygn. II FSK 2157/10

Przedmiot opodatkowania musi być precyzyjnie określony w ustawie podatkowej. Przepis o niejednoznacznej treści nie może być interpretowany na niekorzyść podatnika i nie może on podnosić skutków jego błędnej interpretacji.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędzia NSA Małgorzata Wolf- Kalamala, Sędzia WSA del. Lidia Ciechomska- Florek, Protokolant Tomasz Jankowski, po rozpoznaniu w dniu 22 września 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 16 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Sz 272/10 w sprawie ze skargi M. sp. z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 19 lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w podatku od nieruchomości za 2006 r. oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 16 czerwca 2010r. Wojewódzki Sąd w Szczecinie uchylił zaskarżoną przez "M." sp. z o.o. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 19 lutego 2010r., w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w podatku od nieruchomości za 2006r.

2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynikało, że wójt gminy K. decyzją z dnia 1 września 2006r. określił skarżącej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2006r. W uzasadnieniu organ stwierdził, że skarżąca w deklaracji podatkowej błędnie określiła część gruntów jako rolne, opodatkowane podatkiem rolnym, podczas gdy na mocy art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006, Nr 121, poz. 844) - zwanej dalej u.p.o.l. - art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2005, Nr 240, poz. 2027) - zwanej dalej p.g.k. - oraz § 68 rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz.U. z 2001, Nr 38, poz. 454) - zwanego dalej r.e.g.b. - podlegają one opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości.