Wyrok NSA z dnia 24 czerwca 2011 r., sygn. II FSK 322/10

Złożenie deklaracji, a także jej korekty, jest aktem stosowania prawa podatkowego, którego skutkiem jest skonkretyzowanie zobowiązania podatkowego. To podatnik przedstawia w deklaracji stan faktyczny podlegający opodatkowaniu i ustala na jego podstawie fakt istnienia obowiązku podatkowego i przekształcenia go w zobowiązanie podatkowe. W przypadku złożenia korekty następuje zmiana brzmienia uprzednio złożonego rozliczenia za dany okres, a więc ma miejsce nowe skonkretyzowanie zobowiązania podatkowego. Korekta deklaracji jako oświadczenie wiedzy podatnika w zakresie danego okresu rozliczeniowego, a także oświadczenie woli otrzymania zwrotu nadpłaty w wysokości innej, niż wskazanej w uprzednio złożonej deklaracji, nie może działać wstecz.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf - Kalamala (spr.), Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędzia NSA del. Teresa Porczyńska, Protokolant Agata Kołakowska, po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 25 listopada 2009 r. sygn. akt I SA/Sz 717/09 w sprawie ze skargi B. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 25 lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie oprocentowania nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od B. G. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w S. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi kasacyjnej jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 25 listopada 2009 r., sygn. akt I SA/Sz 717/09, mocą którego oddalono skargę B. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. w przedmiocie określenia wysokości oprocentowania nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych.

W motywach orzeczenia Sąd podał, że Skarżący złożył zeznanie roczne na podatek dochodowy od osób fizycznych za rok 1999, które wpłynęło do Drugiego Urzędu Skarbowego w S. w dniu 4 maja 2000 r. Podatnik wskazał w nim kwotę nadpłaty w wysokości 30.737 zł oraz złożył wniosek o przekazanie jej na podatki w bieżącym roku (odręczna adnotacja w ww. zeznaniu).