Wyrok NSA z dnia 1 czerwca 2011 r., sygn. II FSK 193/10

Kosztem uzyskania przychodów może być tylko strata z odpłatnego zbycia wierzytelności, obejmującej tylko kwotę należną, pomniejszoną o należny podatek od towarów i usług. Co do zasady straty z odpłatnego zbycia wierzytelności nie są uznawane za koszty uzyskania przychodów. Wyjątkiem są straty z odpłatnego zbycia tych wierzytelności, które uprzednio na podstawie art. 14 u.p.d.o.f. zostały zarachowane jako przychód należny (art. 23 ust. 1 pkt 34 u.p.d.o.f.).

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia WSA (del.) Beata Cieloch (sprawozdawca), , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 12 października 2009 r. sygn. akt I SA/Bd 556/09 w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 19 czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w B. na rzecz J. B. kwotę 22.267 (dwadzieścia dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

I.1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 12 października 2009r., sygn. akt ISA/Bd 556/09 ,

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę J. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 19 czerwca w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2007.

I.2. Sąd przedstawił następujący stan faktyczny :

Skarżący J. B. w zeznaniu o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2007 r. wykazał należny podatek dochodowy od osób fizycznych od dochodu z pozarolniczej działalności gospodarczej opodatkowanej na zasadach określonych w art. 30c ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w kwocie 4.279.753 zł.