Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

TEMATY:
TEMATY:

Wyrok NSA z dnia 21 stycznia 2011 r., sygn. II FSK 1338/10

Skoro kanalizacja kablowa i ułożone w niej kable stanowią budowlę w rozumieniu przepisów prawa budowlanego, to tym samym stanowią (łącznie) przedmiot opodatkowania podatkiem od nieruchomości jako budowla w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 1a pkt 2 u.p.o.l.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka (sprawozdawca), Jan Grzęda, Sędzia NSA del., , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skarg kasacyjnych T. SA z siedzibą w W., Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 stycznia 2010 r. sygn. akt I SA/Wr 68/09 w sprawie ze skargi T. SA z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 3 listopada 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2007 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu, 2) oddala skargę kasacyjną T. SA z siedzibą w W., 3) zasądza od T. SA z siedzibą w W. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W kwotę 2.559 (dwa tysiące pięćset pięćdziesiąt dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 stycznia 2010 r., sygn. akt I SA/Wr 68/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 3 listopada 2008 r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy K., określającą T. S.A. w W. podatek od nieruchomości za 2007 r.

Ze stanu faktycznego przedstawionego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że spółka złożyła deklarację na podatek od nieruchomości, w której wykazała między innymi budowle związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o wartości od stycznia do lutego 2007 r. - 8.038.628 zł, od marca do grudnia 2007 r. - 8.036.192 zł. W złożonej następnie korekcie deklaracji wykazała budowle związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o wartości odpowiednio 4.242.289,00 zł i 4.239.953,00 zł. Powodem złożenia korekty zgodnie z wyjaśnieniem podatniczki było błędne ujęcie w podstawie opodatkowania wartości linii kablowych położonych w kanalizacjach kablowych. Przywołując treść art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r., Nr 121, poz. 844 ze zm., dalej jako: u.p.o.l.) spółka wywodziła, że linie kablowe ułożone w kanalizacji kablowej nie mogą być kwalifikowane jako:

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00