Wyrok NSA z dnia 18 listopada 2010 r., sygn. II OSK 1766/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Sędziowie sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz sędzia del. WSA Marzenna Linska-Wawrzon (spr.) Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2010r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 9 czerwca 2009 r. sygn. akt IV SA/Po 130/09 w sprawie ze skarg M. P. oraz K. T. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie lokalizacji drogi oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 czerwca 2009 r. o sygnaturze IV SA/Po 130/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę M. P. i K. T. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] grudnia 2008 r. w przedmiocie lokalizacji drogi.

Wyrok powyższy zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z dnia [...] listopada 2008 nr [...] wydaną na podstawie art. 104 kpa oraz art. 2 ust. 1, art. 7 ust. 1 i art. 12 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. nr 80 poz. 721 ze zm.) w związku z art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. nr 154, poz. 958), Starosta Poznański ustalił na rzecz Gminy M. warunki lokalizacji inwestycji polegającej na budowie drogi gminnej łączącej ulicę Działkową z ulicą Łąkową oraz drogi łączącej ulicę Działkową z ulicą Makową w W., gmina M., przewidzianej do realizacji na części nieruchomości: gmina M., obręb W., ark. 0,7, dz. nr [...], [...], [...], [...], [...]. Decyzją tą Starosta Poznański zatwierdził także projekt podziału nieruchomości, zgodnie z którym działka nr [...] podzielona została na działki [...] i [...], działkę nr [...] podzielono na działki [...] i [...], działkę nr [...] podzielono na działki [...] i [...], działka nr [...] podzielona została na działki [...] i [...], a działkę nr [...] podzielono na działki [...] i [...]. Działki nr [...], [...], [...], [...] i [...] przeznaczone są do zajęcia pod realizację inwestycji.