Wyrok NSA z dnia 26 sierpnia 2010 r., sygn. II OSK 1022/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Ryms Sędziowie Sędzia NSA Jacek Chlebny Sędzia del. WSA Małgorzata Masternak - Kubiak (spr.) Protokolant Daniel Zdzieszyński po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 11 lutego 2010 r. sygn. akt IV SA/Gl 586/09 w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Decyzją nr [...] z dnia [...] maja 2009 r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Wodzisławiu Śląskim nie stwierdził u J. L. choroby zawodowej pylicy płuc - pylicy górników kopalń węgla, wymienionej w pozycji 3/2 wykazu chorób zawodowych określonych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach (Dz. U. nr 132, poz. 1115).

Decyzję tą wydano w oparciu o ocenę narażenia zawodowego oraz orzeczenia lekarskie Wojewódzkiego Zespołu Medycyny Przemysłowej Dział Konsultacyjno-Diagnostyczny Poradni Chorób Zawodowych w Olsztynie (orzeczenie z [...] grudnia 2008 r. nr [...]) i Instytutu Medycyny Pracy im. prof. J. Nofera (orzeczenie z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...]). Na tej podstawie organ orzekający ustalił, że J. L. w latach 1973 - 1999 pracował w Jastrzębskiej Spółce Węglowej SA [...] "[...]" w J. Z., jako górnik pod ziemią, gdzie w całym okresie zatrudnienia narażony był na pył węglowo-kamienny o przekroczonych wartościach dopuszczalnych. Jednakże upoważnione jednostki badawcze nie rozpoznały u J. L. choroby zawodowej pylicy płuc- pylicy górników kopalń węgla.