Wyrok NSA z dnia 21 września 2010 r., sygn. II OSK 1432/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Hauser Sędziowie sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz sędzia del. WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska (spr.) Protokolant Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 21 września 2010r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. N. i M. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 19 maja 2009 r. sygn. akt II SA/Ke 183/09 w sprawie ze skargi J. N. i M. N. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] stycznia 2009 r. znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na budowę oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 maja 2009r., sygn. akt II SA/Ke 183/09 Wojewódzki Sad Administracyjny w Kielcach, oddalił skargę J. i M. N. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] stycznia 2009r.

W uzasadnieniu Sąd wskazał, że powyższą decyzją Wojewoda Świętokrzyski, po rozpatrzeniu odwołania pp. N., utrzymał w mocy decyzję Starosty Opatowskiego z dnia [...] listopada 2008r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą PGE Dystrybucja Rzeszów Spółka z o.o. - Rejon Dystrybucji Energii w Staszowie pozwolenia na budowę linii kablowej SN-15 kV, stacji transformatorowej, linii kablowej NN i przyłącza kablowego do istniejącego budynku mieszkalnego, I etap, na działkach nr [...] i [...] położonych w Sobowie, gm. Ożarów.

Sprawa ta była już przedmiotem rozpoznania, gdyż decyzją z dnia [...] lipca 2008r. Starosta Opatowski udzielił ww. Spółce pozwolenia na budowę ww. inwestycji, a Wojewoda Świętokrzyski decyzją z dnia [...] września 2008r. uchylił powyższą decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.

Po ponownym rozpoznaniu sprawy organ I instancji wydał opisaną na wstępie decyzję, od której odwołanie złożyli J. i M. N.. Po rozpoznaniu powyższych odwołań Wojewoda Świętokrzyski, przytoczył art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U.06.156.1118 ze zm.), zw. dalej Prawem budowlanym, wskazując że inwestycję zaprojektowano na ww. działkach, które obejmuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego wsi Sobów (uchwała Nr XXVI/122/2000 z 10.XI.2000r. Dz.Urz. Woj. Świętokrzyskiego Nr 77, poz. 689 z 22.XII. 2000r.) zw. dalej planem.