Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2010 r., sygn. I OSK 18/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska Sędziowie: sędzia NSA Barbara Adamiak (spr.) sędzia del. WSA Marzenna Linska-Wawrzon Protokolant Aleksandra Żurawicka po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Powiatowego Policji w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 22 października 2009 r. sygn. akt III SAB/Gd 37/09 w sprawie ze skargi Z. P. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w K. w przedmiocie równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z 22 października 2009 r. sygn. akt III SAB/Gd/37/09, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z.P. na bezczynność Komendanta Powiatowej Policji w Kartuzach, w przedmiocie równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego, zobowiązał Komendanta Powiatowego Policji w Kartuzach do rozstrzygnięcia sprawy z wniosku Z.P. w formie przewidzianej przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego w terminie 1 miesiąca od dnia zwrotu akt z Sądu.

W uzasadnieniu Sąd wskazał, że z akt sprawy wynika, że w dniu 1 grudnia 2008 r. Z.P., emeryt policyjny, złożył w Komendzie Powiatowej Policji w Kartuzach pisemny wniosek o "wypłacenie kwot należnego i do chwili obecnej niewypłaconego za 3 lata - 2006, 2007 i 2008, równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego wraz z należnymi ustawowo odsetkami od należności głównej". We wniosku skarżący zarzucił, że został bezprawnie pozbawiony równoważnika w 2006 r., domaga się wypłaty równoważnika zgodnie z normą przysługującą jak w złożonych wnioskach, nabytymi i ustawowo przysługującymi uprawnieniami, wcześniej wydaną i nadal obowiązującą decyzją. Do wniosku jak wynika z jego kserokopii dołączonej do skarg i twierdzeń skarżącego, dołączone zostały "oświadczenia do ustalenia uprawnień do równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego oraz jego wysokość za lata 2006-2008" (k-1 akt adm.).