Wyrok NSA z dnia 8 czerwca 2010 r., sygn. I OSK 1640/09

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Bujko, Sędzia NSA Leszek Leszczyński, Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.), Protokolant Dominika Człapińska, po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2010r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 16 września 2009r. sygn. akt III SA/Łd 311/09 w sprawie ze skargi R. G. na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji w Łodzi z dnia [...] kwietnia 2009r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia funkcjonariusza Policji ze służby uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 września 2009 r. ( sygn. akt III SA/Łd 311/09) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji w Łodzi z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] oraz poprzedzający go rozkaz personalny Komendanta Powiatowego Policji w R. z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] oba wydane w przedmiocie zwolnienia funkcjonariusza Policji ze służby.

Powyższy wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Komendant Powiatowy Policji w R. rozkazem personalnym

z dnia [...] lutego 2009 r. zwolnił z dniem 5 marca 2009 r. ze służby w Policji

funkcjonariusza Ogniwa Patrolowo-Interwencyjnego Sekcji Prewencji sierżanta R. G.

W uzasadnieniu swego stanowiska organ wyjaśnił, iż w dniu 7 stycznia 2009 r. Prokuratura Rejonowa w R. przedstawiła sierżantowi G. zarzut

popełnienia przestępstwa z art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k. Funkcjonariuszowi zarzucono, że w dniu 11 listopada 2008 r. w miejscowości C., prowadząc samochód osobowy marki Seat Leon w stanie nietrzeźwości, umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, iż jadąc z nadmierną prędkością, stracił panowanie nad pojazdem, uderzył w betonowy przepust, wskutek czego pasażer pojazdu - J. L. zmarł w wyniku doznanych obrażeń ciała.