Wyrok NSA z dnia 27 kwietnia 2010 r., sygn. II OSK 662/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Barbara Adamiak Sędziowie sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz sędzia (del.) NSA Teresa Rutkowska /spr./ Protokolant Kamil Strzępek po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2010r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej K. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 16 grudnia 2008 r. sygn. akt II SA/Lu 693/08 w sprawie ze skargi K. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia [...] sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie egzekucji obowiązków o charakterze niepieniężnym oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Sygn. lI OSK 662/09

U Z A S A D N I E N I E

Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę K.B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia [...] sierpnia 2008 r. (znak [...]) utrzymujące w mocy postanowienie Starosty Puławskiego z dnia 1[...]0 lipca 2008 r. nakładające na K.B. grzywnę w celu przymuszenia do wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym.

W uzasadnieniu wyroku, Sąd I instancji przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne:

Starosta Puławski decyzją z dnia [...] września 2005 r. (znak: [...]) nałożył na K.B. obowiązek ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko i jego zagrożenia, poprzez usunięcie z działki nr ewid. [...], przy ul. S. [...] w [...], odpadów, to jest złomu stalowego, metali kolorowych, zużytego sprzętu AGD i TV, komputerów, szkła, zużytych mebli drewnianych i tapicerowanych, zgromadzonych w miejscu do tego nie przeznaczonym i stanowiących uciążliwość dla mieszkańców ul. S. - w terminie do dnia 31 października 2005 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie decyzją z dnia [...] stycznia 2006 r. (znak: [...]) uchyliło tę decyzję w części dotyczącej daty wykonania obowiązku, określając nowy termin wykonania obowiązku na dzień 15 lutego 2006 r., utrzymując decyzję w mocy w pozostałej części.