Wyrok NSA z dnia 24 lutego 2010 r., sygn. I GSK 795/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Robotowska (spr.) Sędzia NSA Janusz Zajda Sędzia NSA Marzenna Zielińska Protokolant Konrad Piasecki po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. W. z dnia 27 marca 2008 r. sygn. akt I SA/Go 981/07 w sprawie ze skargi "M. P. H." Spółki z o.o. w Z. G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego oraz kwoty podatku od towarów i usług 1. oddala skargę kasacyjną; 2. oddala wniosek "M. P. H." Spółki z o.o. w Z. G. o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. W. wyrokiem z dnia 27 marca 2008 r., sygn. akt I SA/Go 981/07, po rozpoznaniu sprawy ze skargi "M. P. H." sp. z o.o. w Z. G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w R. z dnia [...] sierpnia 2007 r., nr [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego oraz kwoty podatku od towarów i usług, uchylił zaskarżoną decyzję, określił, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana oraz zasądził od Dyrektora Izby Celnej w R. na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy.

Na podstawie zgłoszenia celnego z dnia [...] października 2004 r., nr [...] Agencja Celna "G.", działająca z upoważnienia spółki "M. P. H." w Z. G., dokonała zgłoszenia celnego pochodzących z Chin kurtek damskich, wnioskując o objęcie towaru procedurą dopuszczenia do obrotu. Wartość celną towaru zadeklarowano na łączną kwotę 9.718,20 USD, zgodnie z dołączonym do zgłoszenia celnego rachunkiem nr [...].

Organ celny podjął z urzędu czynności kontroli zgłoszenia celnego i przesłał do weryfikacji chińskim służbom celnym dokument sprzedaży - rachunek nr [...]. Pismem z dnia [...] kwietnia 2006 r., nr [...] Wydział do Spraw Ceł i Akcyzy w H. poinformował, że wartość podana między innymi na fakturze [...] została zaniżona o 50%. Wskazał również, że według informacji sprzedającego, tj. firmy F., faktury ze zmniejszoną wartością zostały wystawione na prośbę polskiego nabywcy, tj. "M. P. H.". W toku kontroli władze celne z H. ustaliły także, że firma F. sprzedała towary firmie M. zgodnie z potwierdzeniem sprzedaży - fakturą nr [...] z dnia [...] czerwca 2004 r. Firma sprzedająca wystawiła faktury o identycznych numerach i datach dla rzeczywistych wartości towarów, które powinny wynosić odpowiednio 19.425 USD za fakturę [...]. Sprzedający - firma F. - otrzymał zapłatę za towar w formie przekazów.