Wyrok NSA z dnia 15 grudnia 2010 r., sygn. II FSK 1329/09

Umowa przejęcia długu, uregulowana w art. 519 K.c. jest umową o skutku jedynie obligacyjnym, a nie rozporządzającym jak to ma miejsce w przypadku darowizny (art. 155 i art. 510 K.c.), a bezpłatne przysporzenie na podstawie takiej umowy nie stanowi darowizny w rozumieniu art. 888 K.c.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Mendecka, Sędzia WSA (del.) Anna Dumas (sprawozdawca), Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 15 kwietnia 2009 r. sygn. akt I SA/Bd 150/09 w sprawie ze skargi P. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 23 grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy do ponownego rozpoznania, 2) zasądza od P. C. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. kwotę 2.000 (dwa tysiące) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2009 r. sygn. akt I SA/Bd 150/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 23 grudnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn.

Zaskarżony wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym.

Decyzją z dnia 23 grudnia 2008r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w B. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. z dnia 15 października 2008r. Nr [...] ustalającą P. C. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od spadków i darowizn w kwocie 10.099,00 zł. W uzasadnieniu organ wskazał, iż w dniu 11 sierpnia 2008. P. C. zawarł z A. C. (swoją babcią) umowę darowizny, której przedmiotem była kwota 172.350,00 zł, z przeznaczeniem na realizację ostatniej transzy wyznaczonej umową Nr [...] z dnia 27 czerwca 2008r. zawartą pomiędzy P. C. (obdarowanym), a firmą B. Sp. z o. o. W Dniu 14 sierpnia 2008r. w celu realizacji zobowiązania wynikającego z powyższej umowy darowizny A. C. dokonała przelewu kwoty 172.350,00 zł bezpośrednio na konto dewelopera, z którym obdarowany zawarł umowę kupna nieruchomości, w celu nabycia której dokonana została darowizna. Na okoliczność otrzymania darowizny w Urzędzie Skarbowym w G. zostało złożone w dniu 11 września 2008r. zgłoszenie o nabyciu własności rzeczy lub praw majątkowych SD-Z1. W ocenie organu podatkowego w sprawie nie miało zastosowania zwolnienie wynikające z art. 4a ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 1983r. o podatku od spadków i darowizn (Dz.U. z 2004r. Nr 142, poz. 1514 ze zm., dalej u.p.s.d.), albowiem darowana kwota pieniężna nie została bezpośrednio przekazana na rachunek bankowy nabywcy albo jego rachunek prowadzony przez spółdzielczą kasę oszczędnościowo - kredytową (skok) lub przekazem pocztowym, lecz bezpośrednio na konto dewelopera, który dokonał sprzedaży nieruchomości, na której zakup były przeznaczone pieniądze pochodzące z darowizny.