Wyrok NSA z dnia 21 października 2010 r., sygn. II FSK 1093/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia WSA del. Jadwiga Danuta Mróz (sprawozdawca), , Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 21 października 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lutego 2009 r. sygn. akt III SA/Wa 2016/08 w sprawie ze skargi V. K. i A. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 18 czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. oraz określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 19 lutego 2009 r., III SA/Wa 2016/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną przez A. K. i V. K. (podatnicy) decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 18 czerwca 2008 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. oraz określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r.

2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynikało, że A. i V. K. złożyli dnia 2 marca 2007 r. wniosek (uzupełniony pismem z tego samego dnia oraz pismem z dnia 27 kwietnia 2007 r.) o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych m.in. za 2005 r. Kwestionowali w nim zasadność pobrania przez płatnika podatku od dochodów uzyskanych przez skarżącego w związku z pełnieniem służby poza granicami kraju. Decyzją Nr 459 Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 czerwca 2002 r. skarżący wyznaczony został na stanowisko chorążego eksploatacji w Regionalnej Kwaterze NATO w B. Objęcie stanowiska i fakt pełnienia na nim służby potwierdzał rozkaz Szefa Polskiego Zespołu Łącznikowego przy Dowództwie Połączonych Sił Zbrojnych NATO Regiony Europy Północnej nr 30 z dnia 17 lipca 2002 r. Kadencja zakończyła się dnia 31 lipca 2005 r.