Wyrok NSA z dnia 24 sierpnia 2010 r., sygn. II FSK 552/09

W sprawach dotyczących opodatkowania przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach organ nie ma obowiązku wyjaśniać źródeł pochodzenia majątku w celu uniknięcia opodatkowania dochodów, o których mowa w ustawie z 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz.U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1505). Załatwienie sprawy podatkowej nie jest bowiem uzależnione od ustalenia rzeczywistego źródła pochodzenia majątku podatnika. Organ podatkowy ma obowiązek wyjaśnić okoliczności istotne dla załatwienia sprawy dotyczącej opodatkowania przychodu z innych źródeł (art. 10 ust. 1 pkt 9 u.p.d.o.f., o którym mowa w art. 20 ust. 1 i 3 u.p.d.o.f.) uwzględniając jako dowody, w myśl art. 180 i 181 O.p. wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem, w tym m.in. zeznania świadków, wyjaśnienia strony, deklaracje podatkowe, informacje banków i innych instytucji, dokumenty urzędowe itp.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Edyta Anyżewska (sprawozdawca), Sędziowie: NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, WSA del. Bogusław Woźniak, Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 27 listopada 2008 r. sygn. akt I SA/Wr 870/08 w sprawie ze skargi W. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 9 czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od W. W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 2400 (dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 27 listopada 2008 r. sygn. akt I SA/Wr 870/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), dalej P.p.s.a., orzekł o oddaleniu skargi W. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 9 czerwca 2008 r., wydaną w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów.