Wyrok NSA z dnia 5 marca 2009 r., sygn. I OSK 292/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski Sędziowie Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędzia del. WSA Marzenna Linska-Wawrzon (spr.) Protokolant Urszula Radziuk po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Infrastruktury od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 grudnia 2007 r. sygn. akt I SA/Wa 590/07 w sprawie ze skargi Z. K. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] lutego 2007r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość 1/ oddala skargę kasacyjną, 2/ zasądza od Ministra Infrastruktury na rzecz Z. K. kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 4 grudnia 2007 roku, sygn. akt I SA/Wa 590/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] lutego 2007 roku w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość, uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia [...] lipca 2006 roku, obydwie w częściach ustalających odszkodowanie za nieruchomość położoną w B. Gmina B., składającą się z działek nr [...] oraz nr [...], stwierdził, że zaskarżona decyzja w części opisanej w pkt 1 wyroku nie podlega wykonaniu oraz zasądził od Ministra Infrastruktury na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.

Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie sprawy:

Decyzją z dnia [...] stycznia 2005 r., nr [...] Wojewoda Kujawsko-Pomorski przeznaczył pod budowę drogi ekspresowej S-5 i S-10 nieruchomość położoną w gminie B., obręb B., stanowiącą działki oznaczone w rejestrze gruntów nr [...] i [...].

Pismem z dnia [...] lipca 2005 r. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Bydgoszczy zwróciła się do Z. K. z ofertą nabycia przedmiotowej nieruchomości, a po uzyskaniu odpowiedzi odmownej, wnioskiem z dnia [...] września 2005 r. wystąpiła do Wojewody Kujawsko-Pomorskiego o wydanie decyzji o wywłaszczeniu.