Wyrok NSA z dnia 16 września 2009 r., sygn. I OSK 1269/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Janina Antosiewicz Sędziowie sędzia NSA Joanna Banasiewicz sędzia del. NSA Janusz Furmanek (spr.) Protokolant Urszula Radziuk po rozpoznaniu w dniu 16 września 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Burmistrza Miasta P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 21 maja 2008 r. sygn. akt II SA/Lu 58/08 w sprawie ze skargi Burmistrza Miasta P. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości i zwrotu części wypłaconego odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 21 maja 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę Burmistrza Miasta P. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty Świdnickiego z dnia [...] kwietnia 2005 r. orzekającą zwrot na rzecz K. J. nieruchomości o powierzchni 0,0081 ha oznaczonej numerem [...] w P.

Powyższe rozstrzygnięcie wydane zostało w oparciu o następujący stan faktyczny:

W wyniku postępowania parcelacyjnego, którego podstawą była uchwała Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Lublinie z dnia [...] czerwca 1973 r. nr [...] wydana w oparciu o przepisy ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o terenach budowlanych na obszarach wsi (Dz. U. z 1969 r. Nr 27, poz. 216 z późn. zmianami), granicami terenów budowlanych objęto grunt o pow. 1,4481 ha położony we wsi P. W trybie powołanych wyżej przepisów na rzecz Skarbu Państwa przejęto między innymi grunt o powierzchni 0,0780 ha, oznaczony jako działka [...].

Odszkodowanie za ten grunt, zostało ustalone decyzją Prezydium PRN w Lublinie Wydział Rolnictwa i Leśnictwa z dnia [...] października 1973 r. nr [...] i wypłacone na rzecz K. J. Z działki [...] powierzchnię 0,0081 ha włączono do działki nr [...], z pozostałej zaś części utworzono działkę budowlaną nr [...]. Cały wydzielony teren budowlany został podzielony na 14 działek budowlanych i dwie drogi o numerach ewidencyjnych [...] i [...] do obsługi nowo utworzonych działek budowlanych.