Wyrok NSA z dnia 1 grudnia 2009 r., sygn. I OSK 675/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Barbara Adamiak Sędziowie sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.) sędzia del. WSA Wojciech Mazur Protokolant Urszula Radziuk po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 lutego 2009 r. sygn. akt IV SA/Wr 493/08 w sprawie ze skargi D. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia [...] czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku pielęgnacyjnego uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 11 lutego 2009 r., sygn. akt IV SA/Wr 493/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu skargi D. N., uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia [...] czerwca 2008r., nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Wrocławia z dnia [...] maja 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku pielęgnacyjnego.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu decyzją z dnia [...] czerwca 2008 r., nr [...], utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Wrocławia z dnia [...] maja 2008 r., nr [...], odmawiającą przyznania D. N. zasiłku pielęgnacyjnego.

W uzasadnieniu decyzji organ stwierdził, iż wnioskodawczyni, jako osobie powyżej 16 roku życia, zasiłek pielęgnacyjny przysługiwałby wówczas, gdyby legitymowała się orzeczeniem o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności.