Wyrok NSA z dnia 27 października 2009 r., sygn. II OSK 1700/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędziowie: Sędzia NSA Barbara Adamiak Sędzia NSA Anna Żak (spr.) Protokolant Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 27 października 2009 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 26 czerwca 2008 r. sygn. akt II SA/Rz 74/08 w sprawie ze skargi H. W. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie nakazu zaniechania dalszych robót budowlanych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

II OSK 1700/08

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 26 czerwca 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie po rozpoznaniu skargi H. W., uchylił decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] grudnia 2007 r. oraz utrzymaną w nią w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta Rzeszowa z dnia [...] września 2007 r. uchylającą, po wznowieniu postępowania, ostateczną decyzję z dnia [...] grudnia 2002r. i nakazującą J. S. zaniechania dalszych robót budowlanych przy montażu okna połaciowego nad mieszkaniem nr [...] w budynku wielorodzinnym przy ul. [...] w Rzeszowie.

W motywach wyroku Sąd I instancji podał, że J. S. na przełomie października i listopada 1999 r. zamontowała w połaci dachowej, nad pokojem mieszkalnym w lokalu nr [...] przy ul. [...] w Rzeszowie okno połaciowe, o wymiarach 0,70 x 1,4 m. Pismem skierowanym do organów nadzoru budowlanego H. W., właścicielka lokalu nr [...], wniosła o wydanie decyzji nakazującej Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko - Własnościowej "[...]" w Rzeszowie oraz J. S. rozbiórkę okna dachowego oraz nałożenie obowiązku doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Rzeszowa przyjął, iż powyższe czynności odpowiadają ustawowej definicji remontu, polegającego na zastosowaniu nowej przegrody dachowej - przezroczystej w miejsce dotychczasowej przegrody z blachy dachówkopodobnej i wymagają uprzedniego zgłoszenia zamiaru ich wykonania, w związku z czym podjął działania zmierzające do ich legalizacji. Decyzją z dnia [...] grudnia 2002 r., Nr [...] nakazał J. S. przedłożyć w terminie do 30 marca 2003r. projekt dokończenia robót remontowych połaci dachowej nad pokojem mieszkalnym, w mieszkaniu nr [...] w budynku wielorodzinnym przy ul. [...] w Rzeszowie, polegających na wmontowaniu okna połaciowego w miejsce pokrycia dachu w/w budynku wraz z orzeczeniem technicznym o prawidłowości dotychczas wykonanych robót remontowych.