Postanowienie NSA z dnia 19 lutego 2009 r., sygn. I OZ 99/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jolanta Rajewska po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. M. i W. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 września 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 1164/08 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi B. G., B. M. i W. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] lutego 2007 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości postanawia: oddalić zażalenie.
UZASADNIENIE
B. G., B. M. i W. T. wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] lutego 2007 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości. Po śmierci B. G., zgodnie z postanowieniem Sądu Rejonowego dla Warszawy Woli w Warszawie II Wydział Cywilny z dnia 16 czerwca 2008 r. sygn. akt II Ns [...], spadek po tej skarżącej nabyła B. M.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 4 września 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 1164/08 odmówił B. M. i W. T. wstrzymania wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] lutego 2007 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości. W uzasadnieniu Sąd na wstępie wyjaśnił, iż przedmiotem ostatecznej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] lutego 2007 r., której wstrzymania wykonania domagają się skarżące, jest zatwierdzenie projektu podziału nieruchomości w trybie art. 93 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.- dalej powoływanej jako ugn). W następstwie tego podziału, nieruchomość położona przy ul. S. w W., oznaczona pierwotnie jako działka ew. nr [...] w obrębie 6-12-14 została podzielona na dwie odrębne działki nr [...] o pow. 531 m2 oraz nr [...] o pow. 396 m2 celem realizacji inwestycji celu publicznego, polegającej na poszerzeniu ulicy P. Ś. w W.