Wyrok NSA z dnia 15 kwietnia 2008 r., sygn. II FSK 336/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędziowie NSA: Antoni Hanusz (sprawozdawca), Włodzimierz Kubiak, Protokolant Agnieszka Lipiec, po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. B. i Z. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 października 2006 r. sygn. akt I SA/Wr 279/06 w sprawie ze skargi T. B. i Z. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 20 grudnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od T. B. i Z. B. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej we W. kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

II FSK 336/07

Uzasadnienie

1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 października 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w sprawie o sygnaturze akt I SA/Wr 279/06, oddalił skargę T. i Z. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 20 grudnia 2005 roku, w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 rok. Zaskarżonym do sądu administracyjnego rozstrzygnięciem utrzymano w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w W. z dnia 28 czerwca 2005 roku w sprawie określenia podatnikom zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 rok. Organy podatkowe w wyniku kontroli przeprowadzonej w Przedsiębiorstwie Produkcyjno - Handlowym "K" Z. B. Spółka Jawna, stwierdziły zawyżenie w 1999 roku kosztów uzyskania przychodów o wydatki w łącznej kwocie netto [...] złotych, udokumentowane 46 fakturami stwierdzającymi nabycie usług związanych między innymi z wykonaniem i obróbką elementów urządzeń energetycznych. W ocenie organów podatkowych usługi te nie zostały w rzeczywistości zrealizowane przez podmioty gospodarcze wystawiające zakwestionowane faktury, to jest PPHU "A" M.S., "S" P.S., Zakład Budowlano-Usługowy A.T. Wobec tego, że zapisy w księgach rachunkowych dokonane na podstawie nierzetelnych faktur nie odzwierciadlały stanu faktycznego, organy podatkowe nie uznały ksiąg rachunkowych. Odstąpiły one jednak od określenia podstawy opodatkowania w drodze oszacowania uznając, że dane wynikające z ksiąg rachunkowych, uzupełnione dowodami uzyskanymi w toku postępowania, pozwalały na określenie podstawy opodatkowania. Przychód spółki przyjęto w wysokości [...] złotych. Natomiast koszt uzyskania przychodów, mając na uwadze art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 roku Nr 14, poz. 176 ze zmianami), wyliczono w wysokości [...] złotych, to jest z pominięciem zakwestionowanych nierzetelnych faktur.