Wyrok NSA z dnia 26 września 2007 r., sygn. II FSK 1158/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędziowie NSA: Stanisław Bogucki (sprawozdawca), Bogusław Dauter, Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 26 września 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. F. - W. i Z. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 lutego 2006 r. sygn. akt I SA/Gd 1288/03 w sprawie ze skargi B. F. - W. i Z. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) odstępuje od zasądzenia w całości zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego od B. F. - W. i Z. W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 7 lutego 2006 r., sygn. akt I SA/Gd 1288/03, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę B. F. - W. i Z. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia [...] nr [...], w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia powołano art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. (cyt. dalej: P.p.s.a.).

2. Uzasadniając wyrok podano, że w.w. decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Gdańsku utrzymał w mocy decyzję Drugiego Urzędu Skarbowego w Gdańsku z [...], określającą w.w. podatnikom wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. w kwocie 3.342,60 zł, w której organ pierwszej instancji zakwestionował prawo podatników do odliczenia od dochodu przed opodatkowaniem darowizny w kwocie 3.601,73 zł przekazanej na rzecz GTBS sp. z o.o. w G. (cyt. dalej: GTBS).

Uzasadniając decyzję wskazano, że zgodnie z art. 26 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych - Dz. U. z 1993 r., Nr 90, poz. 416 ze zm. (cyt. dalej: u.p.d.o.f.), podstawę obliczenia podatku, z zastrzeżeniem art. 24 ust. 3 i art. 28-30, stanowi dochód ustalony zgodnie z art. 9, art. 24 ust. 1 i 2 oraz ust. 4-7 lub art. 25 tejże ustawy, po odliczeniu kwot m.in. darowizn na cele związane z budownictwem mieszkaniowym dla samorządu terytorialnego, do wysokości nie przekraczającej łącznie 10 % dochodu. Organ II instancji podkreślił, że art. 26 ust. 1 pkt 9 u.p.d.o.f. nie precyzuje terminu "darowizna", a zatem terminowi temu należy nadać znaczenie, które wynika z art. 888 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny - Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm. (cyt. dalej: K.c.). Zgodnie z tym przepisem, przez umowę darowizny darczyńca zobowiązuje się do bezpłatnego świadczenia na rzecz obdarowanego kosztem swego majątku. Nieodpłatność ta oznacza, że darczyńca nie może uzyskać jakiegokolwiek ekwiwalentu ani w chwili dokonania darowizny, ani w przyszłości.